Det är dags för Halloween!
Idag är det Halloween! Gillar du den här högtiden eller är du kanske rädd för spöken, vampyrer och andra övernaturliga väsen? Jag tror inte riktigt på vampyrer, men jag är lite rädd för spindlar som också är en ganska populär symbol för Halloween.
Brukar du fira Halloween i ditt land? I mitt land (Polen) är det inte så vanligt att fira Halloween, men många polacker verkar gilla den mer och mer. Vill du veta hur länge man har firat Halloween i Sverige? Titta på den här videon i så fall!
Videon skapad av Studi.se
Här kommer en liten ordlista som kan hjälpa dig att förstå filmen och under listan finns det också några frågor som du kan försöka svara på medan du tittar. Svaren finns på botten av sidan. Lycka till!
- att karva ur pumpor (1) – to carve pumpkins
- bus-eller-godis – trick-or-treat
- märklig – strange
- att spöka (1) – to haunt
- att tigga (2a) – to beg
- att bege sig (4) – to set out, to go
- en gåva – a gift
- att klä ut sig (3) – to dress up
- Kristendomen – Christianity
- ett helgon – a saint
- en martyr – a martyr (Man uttalar dem på ett helt annat sätt!)
- en påve – a pope
- stillsamt – quietly
- att tända ett ljus (2a) – to light a candle
- att hänga på (2a) – to follow, to come along
- hednisk – heathen
- kristen – Christian
- ett kalas – a party
- Hur länge har man firat Halloween i Sverige?
- Varför ställde de Keltiska folken ut mat och andra gåvor på trappan?
- Vad hände när Kristendomen spreds i det här området?
- När firar man Alla helgons dag i Sverige?
- Vad gör man under Alla helgons dag och Allhelgonadagen i Sverige?
Vill du kanske titta på videon och läsa vad de säger samtidigt? Besök den här webbsidan.
Häxprocesserna i Sverige
Förresten! När man tänker på Halloween tänker man ofta på häxor samtidigt. Vet du att man jagade och avrättade häxor i Sverige precis som i Salem i USA? Man började anklaga människor för trolldom redan på 1500-talet, men det värsta hände på 1600-talet då hundratals människor dömdes och avrättades. Det var en mörk tid i Sveriges historia. Under den här perioden anklagade syskon varandra, barn pekade ut sina mammor och hundratals personer dog. Om du är intresserad av ämnet och förstår svenska ganska bra kan jag rekommendera dig två program. Båda är perfekta att lyssna på när det är Halloween!
P3 Historia på lätt svenska – häxprocesserna
Det står att programmet är på lättsvenska, men det är inte så lätt att förstå det. Programledarna pratar ganska långsamt, men de använder svåra ord. Om du är nybörjare kan det vara för svårt för dig.
Det är ett jätteintressant program för dig som redan förstår svenska väldigt bra. Om du är på B2/C1 nivå får du inte missa det!
Källor:
- Holm, A. & Johansson A. & Ritzén K. (2000), Högtidsboken, Sesam.
- Larsson, O. & Marklund, A. (2012), Svensk Historia, Historiska Media.
- Serien “Häxmorden” https://sverigesradio.se/haxmorden (hämtad: 27.10.2021)
--------
Facit
- Under de senaste 20 åren eller så.
- För att skydda sig från de döda som kom tillbaka som spöken under den tiden på året.
- Kyrkan lät folk ha kvar sin tradition, men man bytte namn på den.
- Mellan den 31 oktober och 6 november.
- Man kanske går i kyrkan eller tänder ett ljus på en släktings grav.
- en högtid/-er – a holiday, a feast
- att vara rädd för något – to be afraid of something
- ett väsen – a creature
- en spindel/spindlar – a spider
- att fira (1) – to celebrate
- häxprocesserna – the witch trials
- förresten – by the way
- en häxa/-or – a witch
- att jaga (1) – to hunt
- att avrätta (1) – to execute
- att anklaga (1) – to accuse
- en trolldom – sorcery, witchcraft
- att döma (2a) – to judge
- att peka ut (1) – pick out, identify
